Ordre du jour 1.01 Communications du collège échevinal 1.02 Questions écrites des conseillers 1.03 Pacte Climat 2.0 - Présentation et adoption des principes directeurs 2.01 Charte européenne pour l'égalité des femmes et des hommes dans la vie locale - Mise à jour 2.02 Pacte communal du vivre-ensemble interculturel - Avenant à la convention 2.11 Commissions consultatives communales - Remplacements 2.31 Acte notarié - Acquisition par la Commune - parcelles sises à Bivange et Berchem 2.32 Acte notarié - Acquisition par la Commune - emprise sise à Peppange, lieudit « Rue de Crauthem » - 479/2832 2.33 Acte notarié - Acquisition par la commune - parcelle sise à Peppange, lieudit « rue Haute » - 615/2798 2.34 Acte notarié - Acquisition par la Commune - parcelles sises à Peppange, lieudit « rue de Crauthem » 2.35 Contrat de bail relatif à un logement pour personnes âgées 3.11 Modification de la partie écrite et graphique du PAG - « SPEC-Recyclage » (Introduction en procédure) 3.12 Modification ponctuelle du PAP « terrain entre la rue de Bettembourg et la rue de Peppange à Livange » (Beim Kierchepad) (Vote) 6.01 Budget 2024 - Modification budgétaire (Modification G - Modifications regroupées non soumises à approbation) 6.02 Budget 2024 - Modification budgétaire (Modification H - Modifications regroupées soumises à approbation) 6.11 Décompte de travaux - Aménagement d'un skateparc 6.12 Décompte de travaux - Gestion électronique des poubelles - Acquisition de logiciel 6.13 Décompte de travaux - Réfection de l'aire de manoeuvre devant le bâtiment du CISRO 6.14 Décompte de travaux - Aménagement d'un sentier didactique à Crauthem 6.21 Réception et allocation de dons financiers dans le cadre de l’événement “Kultur am Klouschtergaart” 7.01 Règlement communal relatif au Mérite communal dans le domaine sportif, culturel et du bénévolat - Fixation des gratifications 7.11 Confirmation de règlements provisoires de la circulation 8.01 Questions orales des conseillers 9.01 Création de poste - Service écologique - Fonctionnaire communal - A2 9.02 Création de postes - Service écologique - Employé communal - A2 & B1 9.03 Création de poste - Service administratif - Secrétariat communal - Fonctionnaire communal - B1 9.04 Création de 10 postes - Service scolaire - Salariés à tâche intellectuelle 9.11 Poste SA/A - G03 - Service administratif - Nomination définitive d'un fonctionnaire communal 9.12 Poste MR/B - R04 - Service d'éducation et d'accueil - Engagement d'une éducatrice graduée 9.13 Poste SA/B - I01 - Service administratif - Engagement de la chargée du vivre-ensemble interculturel et de l'égalité des chances [Rectification] 9.21 Poste SF/A - D - Démission honorable d'un fonctionnaire communal   *) les points traités en séance secrète sont soulignés

Ordre du jour 1.01 Attribution de congé politique supplémentaire 7.01 Nouveau règlement relatif au Mérite communal dans le domaine sportif, culturel et du bénévolat 7.02 Règlement fixant les taxes à percevoir sur l'utilisation des infrastructures communales - Modification [Rectification] 7.11 Règlement général de la circulation de 2021 - Avenant 2 9.01 Création de poste - Service administratif - Secrétariat communal 9.11 Promotion d'une fonctionnaire communale 9.12 Démission d'une employée communale 9.13 Démission d'une employée communale 9.21 Service administratif - Engagement de la chargée du vivre-ensemble interculturel et de l'égalité des chances 9.22 Service d'éducation et d'accueil - Engagement d'un*e aide-éducateur/trice 9.23 Service d'éducation et d'accueil - Engagement d'un*e aide-éducateur/trice 9.24 Service d'éducation et d'accueil - Engagement d'un*e aide-éducateur/trice 9.25 Service d'éducation et d'accueil - Engagement d'un*e aide-éducateur/trice 9.26 Service d'éducation et d'accueil - Engagement d'un*e aide-éducateur/trice 9.27 Service d'éducation et d'accueil - Engagement d'un*e aide-éducateur/trice 9.28 Service d'éducation et d'accueil - Engagement d'un*e éducateur/trice 9.29 Service d'éducation et d'accueil - Engagement d'un*e éducateur/trice 9.30 Service d'éducation et d'accueil – Engagement d'un*e éducateur/trice 9.31 Service d'éducation et d'accueil – Engagement d'un*e éducateur/trice 9.32 Service administratif - Département scolaire - Engagement d'une aidante sociale *) les points traités en séance secrète sont soulignés  

Ordre du jour 1.01 Communications du collège échevinal 1.02 Questions écrites des conseillers Question écrite du 30 avril 2024 du groupe « déi Gréng Réiserbann » relative à la cartographie de bruit. Question écrite du 8 juillet 2024 du groupe « déi Gréng Réiserbann » relative à l’amélioration de l’attractivité des conditions de travail du personnel des structures d’éducation et d’accueil. Question écrite du 10 juillet 2024 du groupe « déi Gréng Réiserbann » relative au réaménagement de la rue des Ponts à Peppange. Question écrite du 10 juillet 2024 du groupe « déi Gréng Réiserbann » relative à l’amélioration des services de transport public et des infrastructures cyclables pendant la fermeture temporaire de la liaison ferroviaire Berchem - Luxembourg-Ville. 2.01 Convention d'affiliation à l'action SuperDreckKëscht - Avenant 1 2.02 Convention avec le syndicat intercommunal SICONA relative au projet "Natur genéissen" 2.11 Convention ASFT pour l'année 2024 - Services d'éducation et d'accueil pour enfants (Crèche) 2.12 Convention ASFT pour l'année 2024 - Services d'éducation et d'accueil pour enfants (Maison relais) 2.13 Convention ASFT pour l'année 2024 - Club Aktiv Plus « Eist Heem » 2.14 Convention ASFT pour l'année 2024 - Maison des jeunes de Berchem 2.15 Convention relative à l'organisation et au financement des activités de l'Office social pour l'année 2024 2.16 Contrat de bail relatif à l'installation d'un nouveau pylône sur le terrain communal 2.17 Contrat de location de toiture - Logements sociaux « Bei der aler Schoul » 2.21 Compromis relatif à l'acquisition d'une maison d'habitation à Roeser 2.22 Acte notarié - Acquisition par la Commune - parcelle sise à Roeser, lieu-dit "Leschebann" 2.23 Acte notarié - Acquisition par la Commune - parcelles sises à Roeser et Crauthem 2.24 Acte notarié - Acquisition par la Commune - parcelles sises à Berchem, rue Jean Fries 2.25 Acte notarié - Acquisition par la Commune - parcelle sise à Crauthem, lieu-dit "rue de Weiler" 3.01 Modification ponctuelle du plan d'aménagement général de la commune de Roeser - PAP QE « Rue du Coin » à Berchem (Vote) 3.11 Morcellement d'un terrain situé à Livange, rue de l'Église 4.01 Budget participatif 2024 - Adoption des projets votés 6.01 Budget 2024 - Modification budgétaire (Modification B - Alimentation de l'article 4/650/221311/99001) 6.02 Budget 2024 - Modification budgétaire (Modification C - Alimentation de l'article 4/650/221100/99001) 6.03 Budget 2024 - Modification budgétaire (Modification D - Alimentation de l'article 3/810/615242/99001) 6.04 Budget 2024 - Modification budgétaire (Modification F - Budget participatif) 6.11 Impôt foncier - Proposition de fixation des taux multiplicateurs pour l'année d'imposition 2025 6.12 Impôt commercial - Proposition de fixation du taux multiplicateur pour l'année d'imposition 2025 6.21 Décompte intermédiaire de travaux - Maison communale - Salle des séances - Aménagement pour la retransmission des séances 6.22 Décompte de travaux - Raccordement du bassin d’eau de Kockelscheuer au réseau électrique de CREOS 6.23 Décompte de travaux - Avertisseurs de vitesse sur les axes principaux de circulation 6.24 Décompte de travaux - Aménagement d’un chemin au lieu-dit « Hieselstrachen » à Peppange 7.01 Règlement fixant les taxes à percevoir sur l'utilisation des infrastructures communales - Modification [Rectification] 7.11 Confirmation de règlements provisoires de la circulation 8.01 Questions orales des conseillers 9.01 Création de postes au service administratif - Département du vivre-ensemble interculturel et de l'égalité des chances 9.11 Poste SA/A - G03 - Réduction du temps de service provisoire d'un fonctionnaire communal 9.12 Poste ST/B - I02 - Réduction du temps de service provisoire d'un employé communal 9.21 Poste MR/B - S33 - Démission d'une employée communale   *) les points traités en séance secrète sont soulignés

Ordre du jour *) le point 4.01 de l'ordre du jour a été traité après le point 1.02 1.01 Communications du collège échevinal 1.02 Questions écrites des conseillers 2.01 Charte de la Diversité - Signature (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 2.02 Prise de connaissance des statuts d'une association (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 2.11 Acte notarié - Acquisition par la Commune - parcelle sise à Crauthem, lieu-dit "In der Grosmoull" - 570/0 (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 2.12 Acte notarié - Vente par la Commune - emprise sise à Crauthem, lieu-dit "rue Alexandre Schintgen" - 386/2096 (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 2.13 Acte notarié - Vente par la Commune - emprise sise à Crauthem, lieu-dit "rue Emile Barthel" - 386/2080 (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 2.14 Acte notarié - Vente par la Commune - emprise sise à Bivange, lieu-dit "rue Edward Steichen" - 176/2349 (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 3.01 Modification ponctuelle du plan d’aménagement particulier « Nei Wiss » à Crauthem (Vote) (Extrait du registre aux délibérations - PDF) Avis au public Certificat de publication 3.02 Modification de la partie écrite du PAG - « Zone de bâtiments et d'équipements publics (BEP) » (Introduction en procédure) (Extrait du registre aux délibérations - PDF) Avis au public Avis de presse Certificat de publication  3.03 Modification de la partie écrite et graphique du PAG - « Ënnert Tréschheck » à Berchem (Introduction en procédure) (Extrait du registre aux délibérations - PDF) Avis au public Avis de presse Certificat de publication 3.11 Morcellement d'un terrain situé à Peppange, rue de Crauthem (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 4.01 Réaménagement de rues existantes du centre de la localité de Peppange - Projet (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 4.02 Mise en état de la voirie rurale pendant l'exercice 2025 - Devis (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 5.01 Organisation scolaire - Règlement d'organisation 2024-2025 (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 5.02 Plan de développement de l’établissement scolaire - Cycle 2024-2027 (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 6.01 Clôture de l’exercice budgétaire 2023 - Etat des recettes restants à recouvrer (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 6.02 Clôture de l'exercice budgétaire 2023 - Titres de recette (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 7.01 Confirmation de règlements provisoires de la circulation (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 8.01 Questions orales des conseillers 9.01 Création de 10 postes - Service scolaire - Salariés à tâche intellectuelle (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 9.11 Organisation scolaire - Réaffectations aux postes vacants d'instituteur - Liste 1 (1 p cycle C1) 9.12 Organisation scolaire - Réaffectations aux postes vacants d'instituteur - Liste 1 (1 p cycle C1 (su) 24-25) 9.13 Organisation scolaire - Réaffectations aux postes vacants d'instituteur - Liste 1 (2 p cycles C2-4) (1) 9.14 Organisation scolaire - Réaffectations aux postes vacants d'instituteur - Liste 1 (2 p cycles C2-4) (2) 9.15 Organisation scolaire - Réaffectations aux postes vacants d'instituteur - Liste 1 (3 p cycles C2-4 24-25) (1) 9.16 Organisation scolaire - Réaffectations aux postes vacants d'instituteur - Liste 1 (3 p cycles C2-4 24-25) (2) 9.17 Organisation scolaire - Réaffectations aux postes vacants d'instituteur - Liste 1 (3 p cycles C2-4 24-25) (3) 9.18 Organisation scolaire - Réaffectations aux postes vacants d'instituteur - Liste 1 (2 p cycles C2-4 (su)) (1) 9.19 Organisation scolaire - Réaffectations aux postes vacants d'instituteur - Liste 1 (2 p cycles C2-4 (su)) (2) 9.20 Organisation scolaire - Réaffectations aux postes vacants d'instituteur - Liste 1 (1 p cycles C2-4 (su) 24-25)   *) les points traités en séance secrète sont soulignés

Ordre du jour 1.01 Communications du collège échevinal 1.02 Questions écrites des conseillers 1.03 Pactes climat & nature - Rapports annuels 1.11 Motion relative au maintien de l'antenne régionale de l'ADEM de Dudelange (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 2.01 Pacte communal du vivre-ensemble interculturel - Convention (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 2.02 Pacte communal du vivre-ensemble interculturel - Nomination des membres du comité de pilotage (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 2.03 Convention cadre en vue du développement de la zone prioritaire d'habitation « Roeser » du plan directeur sectoriel « Logement » (Hieschterbierg) (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 2.11 Adjudication publique sur surenchère - Acquisition par la Commune (maison d'habitation avec annexes sise à Berchem, rue Méckenheck) (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 2.12 Acte notarié - Acquisition par la Commune (parcelles sises à Crauthem, rue des Rosiers) (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 2.13 Acte notarié - Acquisition par la Commune (parcelle n° 469/2040 sise à Crauthem, rue de Hellange) (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 2.21 Compromis relatif à l'acquisition de la parcelle n° 40/2107 à Peppange (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 6.01 Compte administratif de l'exercice 2022 - Approbation provisoire (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 6.02 Compte de gestion de l'exercice 2022 - Approbation provisoire (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 7.01 Règlement fixant les taxes à percevoir sur l'utilisation des infrastructures communales - Modification (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 7.11 Confirmation de règlements provisoires de la circulation (Extrait du registre aux délibérations - PDF) 8.01 Questions orales des conseillers 9.01 Poste MR/B - R01 - Service d'éducation et d'accueil - Engagement d'une éducatrice graduée 9.02 Poste MR/B - R02 - Service d'éducation et d'accueil - Engagement d'une éducatrice graduée 9.03 Poste MR/B - R03 - Service d'éducation et d'accueil - Engagement d'une éducatrice graduée 9.04 Poste MR/B - U03 - Service d'éducation et d'accueil - Engagement d'une aide-éducatrice 9.11 Poste SA/A - A02 - Augmentation de la tâche d’une fonctionnaire communale pour une durée indéterminée 9.21 Poste TS/D - E01 - Démission honorable d'une employée communale 9.31 Enseignement fondamental - Demande de dérogation par rapport à la continuité pédagogique   *) les points traités en séance secrète sont soulignés